Some pics from the race...

Half an hour before the 8am start... woohooo

People are getting ready...
 

Our team... I think we look fab for getting up at 4am :)



Just started... the 8am start group heading up into the national park. As you can see: pretty busy at the beginning before the field starts stretching out.

We loved the ukulele band at CP2 :)

The girls on section 3

somewhere on the track...

 

somewhere on the track

 

eating hot soup at CP5... the best chicken soup in my entire life!!

Our team at Balmoral Beach at sunrise... 95km done, almost there :)

Thank You!

It's been a week now that I've spend with recovery and lazyness. Yesterday I did my first run again, which... hmmm... let's say: could have been better (thanks Charms for bearing with me!). Nevertheless, the race itself was a great success for our team: we finished in 22h48, which is better than the 24h we wanted to reach and almost 4h faster than last year! This made us 79th out of 543 (top15%), again better than what we expected. We reconn that we can crack the 20h mark next year which would get us into the top50! Well, something to look forward to.

 

We're also extremely happy that we were able to double our fund raising goal with your help, collecting $5000 in total! This has been really really exciting for us! So, thank you all for your support and generosity! It has been SOOOO good to get your wishes and kind words. You can't imagine how good it feels when you've already done 80km, it's cold and dark and not that pleasant any more, and then you get a message with just 3 nice words. It suddenly means the world :) So, thank you all and 'til next time!

Hallo da oben! So, das Rennen ist jetzt fast ne Woche her, die ich mit erholsamem Nichtstun verbracht hab. Gestern war ich das erste mal wieder laufen, was... hmmm... sagen wir mal: haette besser laufen koennen. Trotzdem, das Rennen selbst war ein voller Erfolg fuer unser Team: wir sind mit 22h48 besser gewesen als die 24h die wir gehofft hatten, und damit fast 4h schneller als letztes Jahr! Das hat uns Platz 79 von 543 (top15%) eingebracht, dabei hatten wir nicht mal mit den top100 gerechnet. Wir schaetzen dass wir naechstes Jahr sogar die 20h Marke knacken koennen, was uns dann in die top50 bringen wuerde! Also, etwas worauf man sich freuen kann.

Wir sind ausserdem super happy darueber dass wir mit eurer Hilfe unser Ziel verdoppeln und insgesamt $5000 an Spenden sammeln konnten! Das hat uns wirklich viel bedeutet! Also, vielen vielen Dank fuer eure grosszuegige Unterstuetzung! Es hat ausserdem SOOOO gut getan eure Gruesse und Wuensche zu lesen. Ihr koennt euch nicht vorstellen wie gut es sich anfuehlt wenn du schon 80km hinter dir hast, es ist kalt und stock finster und mittlerweile alles andere als Spass, und dann ploetzlich bekommst du ne SMS mit 3 freundlichen Worten. Das ist ploetzlich das Beste der Welt :) Also, vielen vielen Dank und bis zum naechsten Mal!

We did it :)

So, I'm on the way to bed, but: we did it in 22:40something!! This is a fantastic time given that we aimed at sub-24 :) So far, we got an incredible placement...which will still change, since the race Is still going for another day. Apologies that I didn't post pics from the track, but reception was crap...
Over and out....

Wish me luck...

Sooooooo, I'm getting ready. Did the last bits and pieces, prepped food and drinks, packed my box for support crew and Charmian just picked it up. There's not much left to do other than pack my backpack and have a good night of sleep. Gotta get up at 4:45am, catch the bus at 5:30, train station at 6:00 and finally THE RACE at 8:00 :) wish me luck!! Oh, I'll try and post some pics on facebook from the checkpoints so that you can see how we're doing... and as far as I know there's a 'team tracker' on the Oxfam website where you can live-track our progress:

http://trailwalker.oxfam.org.au/sydney/teams/team-summary/?team_id=12613

Soooooo, ich bin fast fertig mit vorbereiten. Hab die letzten Sachen erledigt, Essen und Trinken abgepackt, meine Box gepackt und Charmian hat sie grad abgeholt. Unsere Support Crew bringt sie dann zu den Checkpoint 3,5 und 7 damit wir nicht essen, trinken, klamotten fuer 100km rumschleppen muessen. Ansonsten gibts eigentlich nix mehr zu tun ausser meinen Rucksack zu packen und frueh ins Bett zu gehen. Ich muss um 4:45 morgens wieder raus, nehm dann den Bus um 5:30, bin um 6:00 am Hauptbahnhof und dann endlich um 8:00 gehts los :) wuenscht mir Glueck!! Ach, und ich werd versuchen von den Checkpoints aus Bilder auf Facebook zu posten, damit ihr seht wie wir uns schlagen... und so weit ich weiss gibts nen 'team tracker' auf der Oxfam website, wo ihr live mitverfolgen koennt wo wir grad sind:

http://trailwalker.oxfam.org.au/sydney/teams/team-summary/?team_id=12613

Run like a girl!

Can't tell you how excited I'm already :) It's like counting the days before Xmas, just better! I went to do my shopping today, buy stuff like energy bars and gels. Also got some pain killers in case I needed them, but shhhh, don't tell anyone ;) Actually, did my first run today without pain, which was really encouraging. Was a pretty tame run, but still...

BTW, I remembered today: a while ago when we were running with these 2 hardcore long distance runners, Karl and Clair, we sat in the Pub afterwards over a beer. We asked them for their best advice for the race (I think she had done this race about 8 times so far!) and Clair said: first, run like a girl, and second, cut your toe nails 3 days before the race! What an advice! Run like a girl means: run slow, but steady... guys supposedly burn bright and then die. And cutting the nails is ment to help keeping them from falling out. Last year I lost about 5 or 6, can't remember... we'll see how we go this time ;)

Oh, and thanks Oli for the peptalk today during the run... had to laugh when suddenly my mobile started talking to me :)

Ich kann euch nicht sagen wie sehr ich mich schon freu :) ist fast wie die Tage bis Weihnachten zaehlen, nur besser! Ich hab heut meine Einkaeufe fuers Rennen erledigt, Energy Riegel und so Zeugs. Hab mir ausserdem Schmerzmittel besorgt falls ich welches brauch, aber shhhhh, nicht weitersagen ;) Heut war eigentlich ziemlich gut, war naemlich mein erster Lauf ohne Schmerzen, was echt ermunternd war. Ziemlich gemuetlicher Lauf zwar, aber trotzdem...

Uebrigens, hab mich heut dran erinnert: kuerzlich als wir mit diesen 2 Hardcore Langstrecken Laeufern unterwegs waren, Karl und Clair, waren wir danach im Pub fuer unser Belohnungs-Bier. Dabei ham wir sie gefragt, was ihr bester Rat fuer das Rennen ist (sie ist's glaub ich schon 8 Mal gelaufen!) und Clair sagt: erstens, lauf wie ein Maedchen, und zweitens, 3 Tage vorm Rennen die Fussnaegel schneiden. Was fuer ein Rat!! Lauf wie ein Maedchen sollte heissen: lauf langsam aber bestaendig... die Jungs laufen zu schnell und brennen aus. And die Fussnaegel schneiden soll helfen damit sie nicht ausfallen. Letztes Jahr hab ich 5 oder 6 verloren, kann mich nicht so genau erinnern... werden sehen ob's dieses Jahr bessser ist ;)

Ach ja, Oli, vielen Dank fuer den Peptalk heute beim laufen... musste echt lachen als mein telefon ploetzlich angefangen hat mit mir zu reden :)

So, what's been happening...

Hey guys!

Sorry, I have been a bit quiet the last 2 weeks. Guess it's because of the ankle-thing, which is still not fab. I did 2 training sessions since hurting myself, and both were pretty painful (well, one of them was 50km long). So, since we're getting real close to THE date, I'm not entirely sure how well it's gonna go, hmmm. Please, think of me on Friday and keep your fingers crossed that I'm gonna make it to the end!

Other odd thing is: Uwe has had a little accident as well and won't be able to make the race :( Charmian's brother is gonna jump in for him, which is great, but I guess it's not gonna be quite the same. It's especially sad since Uwe has had an injury before and trained hard to get fit again for the race. He is now gonna be support crew, but I would have much preferred having him on the race!!

So, now for the good news: you've helped us to raise more than $4000, which is heaps more than our original target! Thanks so much for all your generous donations, this really means a lot to us! And the wicked thing is: the total amount raised by all 550 teams in this race is now more than $2.000.000!!! Thanks again, this is incredibel! And if you still wanna donate: go for it, just follow the link!

http://trailwalker.oxfam.org.au/sydney/teams/team/?team_id=12613



Hallo da oben!

Sorry, es war die letzten 2 Wochen etwas still hier unten. Schaetze das lag an der Knoechel-Geschichte, die immer noch nicht doll ist. Ich hab seit dem Unfall 2 Trainings-Sessions gehabt, und beiden waren ziemlich schmerzhaft (ok, eine der Sessions war 50km lang). Und da wir DEM datum immer naeher kommen, bin ich mir nicht 100% sicher wie gut's laufen wird. Also, denkt am Freitag an mich und haltet mir die Daumen dass ich's bis zum Ende schaffe!

Die andere Sache ist: Uwe hatte auch nen kleinen Unfall und wird nicht am Rennen teilnehmen koennen :( Charmian's Bruder wird fuer ihn einspringen, was super ist, aber es wird trotzdem nicht das gleiche sein. Es ist echt besonders sch%$e weil Uwe vorher schon ne Verletzung hatte und super hart trainiert hat um fuer das Rennen fit zu werden. Er wird jetzt fuer uns Support Crew machen, aber ich haett ihn doch lieber mit auf der Strecke dabei gehabt!!

So, jetzt noch was positives: wir haben inzwischen mehr als $4000 an Spenden gesammelt, was viel mehr ist als wir urspruenglich dachten! Vielen vielen Dank an alle fuer die grosszuegigen Spenden, das bedeutet wirklich viel fuer uns! Und das beste ist: die 550 Teams haben zusammen inzwischen mehr als $2.000.000 gesammelt, das ist unglaublich!! Noch ist Zeit zum spenden, also wenn du mit machen willst, einfach dem Link folgen!

http://trailwalker.oxfam.org.au/sydney/teams/team/?team_id=12613

that's my new record :)

Last week was quite exciting for me (apart from damaging myself): I did the most kilometers/week since the beginning of our training!!! Best thing is: I havent had a single blister so for (touch wood) :)

Sat: Spitbridge to Manly -- 18km
Sun: Half-Marathon Centennial Park -- 21km
Wed: Start-Checkpoints 2 -- 28.5km
Sat: Checkpoints 2.5-6.5 -- ca 42.5km
---------------------------------------------
total: 110km

Letzte Woche war wirklich super fuer mich (mal davon abgesehen dass ich mich verletzt hab): Ich hab die meisten Kilometer/Woche seit Beginn unseres Trainings hingelegt!!! Und das Beste: ich hab bis jetzt noch keine einzige Blase gehabt (hoffe das bleibt so) :)

You guys rock :) ... and my family sucks

Hey there :)

I wanted to say a big big thanks to all our friends and colleges who have been supporting our team and donating for Oxfam so far!!! You guys seriously rock :) With your help, we've already raised $3300, waaaay more than what we originally thought! Thanks heaps for supporting us... and Oxfam's work of course!

My family on the other side seriously sucks, since not a single person there has donated anything. Didn't know we where that tight-ass...

Well, I guess the glas is half full, that's the way to look at it. So, it's a bit more than 2 weeks left til the race, Go Go Go and maybe we'll be able to crack the $4000 mark! Thank you again :)

P.S. here's the link again where you can donate:
http://trailwalker.oxfam.org.au/sydney/teams/team/?team_id=12613

Hallo da oben :)

Ich wollt kurz mal ein ganz dickes Dankeschoen loswerden an all die Freunde und Kollegen, die unser Team unterstuetzen und fuer Oxfam gespendet haben!!! Ihr seid echt genial :) Mit eurer Hilfe haben wir jetzt schon $3300 gesammelt, viiiiel mehr als wir urspruenglich gedacht hatten! Einen riesen Dank dass ihr uns unterstuetzt... und Oxfam natuerlich!

Von meiner Familie dagegen bin ich ganz schoen enttaeuscht: nicht ein einziger da hat bis jetzt gespendet. Wusste nicht dass wir so geizig sind...

Schaetze das Glass ist halb voll, so muss man's wohl sehen. Also, zwei Wochen haben wir noch bis zum Rennen, Go Go Go und vielleicht schaffen wir's noch die $4000 Marke zu knacken! Vielen vielen Dank nochmal :)

P.S. hier ist nochmal der link unter dem ihr spenden koennt:

http://trailwalker.oxfam.org.au/sydney/teams/team/?team_id=12613

That didn't go too well...

Twisted my ankle yesterday during the night walk. I think I stepped onto loose rock that started rolling...and voila, here I find myself lying on the couch. :/ It's not too bad, no amputation necessary, but it will definitely set me back a bit. So, no training this week, need to be fit for next Sat, which will be 58km.

Hab mir gestern beim Nachtlauf den Knoechel verstaucht. Ich schaetze ich bin auf nen losen Stein getreten, und der hat das Rollen angefangen...und voila, jetzt lieg ich hier auf der Couch. :/ Es ist nicht wirklich schlimm, keine Amputation noetig, aber es wirft mich auf jeden Fall ein gutes Stueck zurueck. Also, kein Training diese Woche, damit ich am Samstag hoffentlich wieder fit bin fuer die naechsten 58km.

Raising money for a good cause

I've mentioned it to some of you that the race is a fundraising event organized by Oxfam, one of the world's biggest charity organisations. The money raised in the event goes into projects fighting poverty in Africa. So, all the pain we'll gonna suffer during the race (and there will be quite a bit of it) is for a good cause! You can support us with any donation, may it be big or small. Our team has raised more than $2000 already!!! Please help us reach our target of at least $2500... simply click on the link below to donate or to see how much we've raised already!

http://trailwalker.oxfam.org.au/sydney/teams/team/?team_id=12613

Ich habs bei einigen von euch schon erwaehnt, dass das Rennen ein von Oxfam organisiertes Charity Event ist. Oxfam ist eine der groessten Hilfsorganisationen weltweit, und das Geld das durch das Event eingenommen wird fliesst in Projekte, die Armut in Afrika bekaempfen. All die Qualen die wir waehrend des Rennens erleiden werden (und ich bin mir sicher dass es schmerzhaft wird) sind also fuer eine gute Sache. Ihr koennt uns mit jeglichen Spenden unterstuetzen, seien sie noch so klein oder gross. Wir haben jetzt schon ueber $2000 Spenden fuer Oxfam eingenommen!!! Bitte helft uns unser Ziel von $2500 zu erreichen... klickt einfach auf den Link oben um zu spenden oder um zu sehen ob wir unser Ziel schon erreicht haben!

sweet memories 2

I thought I'd share some pictures with you from last years WildEndurance 100km race in the Blue Mountains. Enjoy ;)

Ich dacht ich zeig euch noch ein paar Bilder vom WildEndurance 100km Race letztes Jahr in den Blue Mountains. Viel Spass ;)

My feet after the race...not happy!
Meine Fuesse nach dem Rennen...gar nicht gut!

Night and rain... reaching the 50km mark
Nacht und Regen... die Haelfte ist geschafft

The race included a bit of climbing...
Beim Rennen ist auch Klettern angesagt...

...and surreal scenery.
...und abgefahrene Landschaften.

Almost there!
Fast da!

At the finish line...26h later!
Nach 26h am Ziel!